LA MENSAJERA DE
CRISTAL como nuevo ¡! PHAM THI HOAI
Lumen, Barcelona, 1ra edición 1999, 22x12, 199 pp. Tapa blanda con
solapas, rustica original de editor, ejemplar usado, excelente estado.
La mensajera de cristal es la primera novela de Pham Thi Hoài, una joven
escritora vietnamita que comenzó como archivera y traductora de autores
occidentales y, en 1995, obtuvo el premio literario para autores no europeos de
la Feria del Libro de Frankfurt. Según lo que se sabe de la autora, pertenece a
una generación de escritores vietnamitas que ya no toman el tema de la guerra
como el centro de su obra, aunque la presencia de ésta -y, sobre todo, sus
consecuencias en la sociedad- es evidente en los ambientes que pueblan los
personajes, el ánimo de los mismos, su dolor y fragilidad, sus vidas grises y
triviales.
Novela que representa la oposición a lo establecido, la búsqueda de un
estilo muy personal y, a la vez, técnicamente rebuscado y pretendidamente
"transgresor". Sin embargo, el mayor valor del libro no radica ni en
el estilo ni en los antecedentes de la autora, sino en la sencillez de una
historia de antihéroes, que si bien se puede leer en el trasfondo, por momentos
se enreda en artilugios de la técnica narrativa y se torna aún más
claustrofóbica y oscura que la sociedad que está retratando. Lo más notable de Pam Thi Hoai es su estilo
personalísimo, inconfundible, hecho a la vez de ferocidad y ternura, de poesía
y de humor, que alcanza en La mensajera de cristal fragmentos de una belleza
extrema
POR CUALQUIER CONSULTA COMUNICATE CON
NOSOTROS.
Envíos. Retiro en persona.
LA PLUMA LIBROS ROSARIO
LIBROS CON MÁS HISTORIAS QUE LAS QUE
CUENTAN.
