OLAS -
BEI DAO
Ediciones Península, Barcelona, 1990, 19.5x13.5 cm, 174
pp. Traducción directa del chino por Dolores Folch. Muy buen estado de
conservación.
Bei Dao es el pseudónimo literario de Zhao Zhenkai, uno de los máximos
exponentes de la actual narrativa china.
Personajes que se mueven en un mundo asfixiante, en una
telaraña que parece atraparles sin remedio. En un mundo en el que los
sentimientos no tienen cabida, y las relaciones entre las personas están
supeditadas a las conveniencias curriculares, del curriculum revolucionario,
dos jóvenes de diferente origen social cometen el error de enamorarse.
La acción de esta novela se va fraguando mediante la
narración en primera persona de cinco personajes diferentes; que, como si
estuvieran dirigidos por un maestro de ceremonias, se conocen a lo largo de la misma.
El juego de las diferentes perspectivas con que se observa la realidad está
llevado con gran maestría, la continuidad del relato se mantiene viva, con la
riqueza que proporciona contemplar los problemas que se plantean desde sus
diferentes perspectivas.
Bei Dao describe en esta obra un mundo duro, de seres
al límite, encerrados en una sociedad igualmente dura, en la que más allá de
los dogmas políticos del momento, o precisamente aprovechándose de estos, las
personas muestran su verdadera naturaleza, una naturaleza atroz iluminada
ocasionalmente por débiles destellos de ternura. Una naturaleza presente en
todo momento en la protagonista femenina, Xiao Lin, que intenta marcar una
separación entre ella y todo el mundo. La insistencia con que el joven Zhao
araña y desmorona la armadura que protege a la joven, acabará por tener
consecuencias nefastas.
EJEMPLAR
DISPONIBLE, POR CUALQUIER CONSULTA COMUNICATE CON NOSOTROS
La Pluma
Libros Rosario
Libros con más
historias que las que cuentan.
