laplumalibros@gmail.com

martes, 18 de octubre de 2016

SOBRE LA VERSION CASTELLANA - FREUD

SOBRE LA VERSION CASTELLANA (excelente!!)   - FREUD
Amorrortu, Bs As, 1990, 22.5x13, 141 pp. Tapa blanda con solapas, rustica original de editor, ejemplar usado, excelente estado. Texto de José Luis Etcheverry

Estas páginas van dirigidas a quienes se propongan ahondar en el estudio de las obras  de Freud valiéndose de la versión castellana de Amorrortu editores. Tienen el carácter
de un informe sobre nuestro trabajo de traducción. Podría haberse adoptado la  forma  de un diccionario de términos, ordenado alfabéticamente, pero ello habría demandado un sistema de remisiones en exceso complejo. Este argumento, así como la facilidad que nos ofrecía el tratamiento global de conjuntos terminológicos, nos hizo preferir una exposición agrupada por grandes temas, acumulativa en el sentido de que lo posterior supone lo anterior.

POR CUALQUIER CONSULTA COMUNICATE CON NOSOTROS.
Envíos. Retiro en persona.
LA PLUMA LIBROS    ROSARIO
LIBROS CON MÁS HISTORIAS QUE LAS QUE CUENTAN.