laplumalibros@gmail.com

jueves, 17 de marzo de 2016

HABLAR DE POESIA Nº 4 (nuevo)

HABLAR DE POESIA  Nº 4 (nuevo)
Nuevohacer, Grupo Editor Latinoamericano, Bs As, 1ra edición 2000, 22.5x14.5, 220 pp. Tapa blanda con solapas, rustica original de editor, ejemplar sin uso, excelente estado.

Diálogo con Joaquín Giannuzi / Héctor Viel Temperley, el nadador vertical / La poesía de Rodolfo Godino / Diálogo con W. H. Auden / Del dolor y la razón: sobre Thomas Hardy y Robert Frost / La comunidad de los traductores / El motivo de la amante dormida / Poesía actual/ Versiones de Attilio Bertolucci, René Daumal y Mateja Matevsky / Críticas.
Número 4
1| Editorial
Ricardo H. Herrera / Luis O. Tedesco - Editorial
2| Figuras
William Packard - Diálogo con W. H. Auden
Ivonne Bordelois - Diálogo con Joaquín Giannuzzi
Diego Muzzio - Héctor Viel Temperley, el nadador vertical
Ricardo H. Herrera - Observaciones sobre la poesía de Rodolfo Godino
3| Temas
Joseph Brodsky - Del dolor y la razón: sobre Thomas Hardy y Robert Frost
Ives Bonnefoy - La comunidad de los traductores
Arturo Álvarez Hernández - El motivo de la amante dormida
4| Poesías
Paulina Vinderman - Vivir para contarlo
Daniel Freidemberg - Cosas / Oír / Rodar
Diana Bellesi - Alondras y otros poemas
Ricardo H. Herrera - Epitalamios
Fabián Iriarte - Guaridas de huir el mundo
Alejandro Herrero - Cuando no hay incendios en los bosques de mi corazón
Cecilia García Bazán - Flota
5| Versiones
Cesare Garboli / Pier Paolo Pasolini / Ricardo H. Herrera - Attilio Bertolucci: La carpa india y otros poemas
Ana Arzoumanian - René Daumal: La guerra santa
Jorge Ariel Madrazo / Jorge Ariel Madrazo, Juan Octavio Prenz, Justo Jorge Padrón y Kleopatra Filipova - Mateja Matevski: La nostalgia de la luz
6| Críticas
Beatriz Vignoli - Edgar Bayley o la urgencia de la felicidad
(Reseña de Obras de Edgar Bayley)
Sergio Raimondi - Traducir los clásicos: distancia y presente        
(Reseña de El Libro Primero de Elegías de Propercio – Traducción e introducción de Arturo Álvarez Hernández)
Fabián Iriarte - El valor de la transparencia
(Reseña de La lluvia de verano de Yves Bonnefoy)
Elisa Calabrese - Derrotero por los sitios poéticos 
(Reseña de El orden de las olas de Rafael Felipe Oteriño)
Ana Arzoumanian - La medida de una pasión         
(Reseña de La pasión según Santillán de Armando Raúl Santillán)
Nación, ¿voluntad o herencia?         
(Reseña de Nación de Jaime Arrambide)
Emiliano Bustos - Lírica y mesura    
(Reseña de El fin del verano de Carlos Batilana)

POR CUALQUIER CONSULTA COMUNICATE CON NOSOTROS.
Envíos. Retiro en persona.
La Pluma Libros    Rosario
Libros con más historias que las que cuentan.