ESTRELLAS ERRANTES - SCHOLEM
ALEIJEM
Acervo Cultural, Bs As, 1956, 20.5x14.5, 436 pp. Tapa dura, rustica original
de editor, ejemplar usado, excelente estado. Traducción y notas por Bernardo
Kolesnicoff y Mario Calés.
De los tres clásicos de las letras judías Scholem Aléijem es el único
cuya vida y obras exceden los límites de Rusia, donde nació en 1859. Uno de sus
personajes, Menájen Méndel, tuvo una entusiasta acogida en la Rusia posterior a
la caída del régimen zarista, se lo identificó con el desposeído, víctima de la
sociedad capitalista. Los libros de Aléijem fueron ampliamente utilizados por
la revolución soviética para reconstruir el orden social.
Aléijem fundamenta su lenguaje sobre la base del folklore judío, sus
costumbres, dichos, contradicciones.
Estrellas Errantes (1913) nos cuenta la difícil senda que tuvieron que
recorrer los primeros actores profesionales judíos y las ilusiones con que
ambulaban haciendo teatro. Pintó a los judíos perseguidos, extenuados, pobres.
POR CUALQUIER CONSULTA COMUNICATE CON
NOSOTROS. Envíos
La Pluma Libros Rosario
Libros con más historias que las que
cuentan.
