laplumalibros@gmail.com

jueves, 1 de septiembre de 2011

PROCESO A JESUS – DIEGO FABBRI


PROCESO A JESUS – DIEGO FABBRI. Ediciones del Carro de Tespis, Buenos Aires, 1956. 1ra edición. Rústica con solapas. Estado de conservación: Muy Buen Estado. 87pp. 18.5 x 14 cm. Título del original en italiano: Processo a Jesu. Traducción de Nicolás Olivari y María Luisa Rubertino. Colección Selección Teatral.
¿Fue condenado injustamente Jesús de Nazareth? He aquí el interrogante que plantea a los espectadores esta obra de Diego Fabbri, donde se enjuicia no
solamente a la humanidad, sino muy especialmente a la cristiandad, que a veces parece soslayar esta peligrosa pregunta. Fabbri preconiza un regreso a Cristo, pero auténtico, y acentúa las tintas cuando se refiere a la esperanza y a la palabra perdón, tan extrañamente interpretada a  veces. Por eso es más admirable la valiente composición de su sacerdote, a quien pertenecen las expresiones más duras, si se trata de condenar.  Meditemos en el fondo a quien están dirigidas. Es ésta, indudablemente, una de las novedosas obras de la dramática moderna, tanto por su técnica como por su concepción, desarrollada por Fabbri con la destreza y originalidad que le son propias a este autor. Proceso a Jesús es pieza que ya se ha incorporado a la más severa de las antologías. EJEMPLAR DISPONIBLE